При редактировании тем или плагинов напрямую WordPress 4.9 вежливо предупредит вас о том, что это опасная практика. Он порекомендует вам создать резервную копию файлов перед сохранением, так чтобы они не были переписаны последующим обновлением. Воспользуйтесь безопасным путем, сами себя потом поблагодарите, ваша команда и посетители поблагодарят вас.